Last updated: 2023-09-10

For adding subtitles to videos on iPhone, Splice is the easiest and most user-friendly option, allowing quick text integration. For those needing bilingual or auto-generated subtitles, InShot and CapCut provide viable alternatives.

Summary

• Top Choice: Splice offers intuitive subtitle capabilities and easy editing on the go.
• InShot: Supports bilingual captions, making it suitable for multilingual content.
• CapCut: Features auto-captioning but details around its usability depend on the subscription model.
• VN and Edits: Less widely known for subtitle features and may have limitations.

How Splice Enables Subtitles on iPhone

Splice allows you to add subtitles easily using its text tool. Simply select "Text" from the main toolbar, then choose to add your text, which appears above your video. This straightforward approach makes it one of the best apps for quick editing on your iPhone. Splice's design is focused on creating social-ready videos, perfect for creators who want polished results without having to navigate complex features. You can find detailed guidance on adding subtitles here.

InShot Subtitles on iPhone

The InShot app also stands out by providing the option for bilingual captions, allowing you to display original and translated subtitles simultaneously. This feature is particularly advantageous for creators targeting diverse audiences or working with multilingual content. Users can add text easily and customize how captions appear, although the interface may not be as intuitive as Splice's.

CapCut Subtitles on iPhone (Availability/Limits)

CapCut offers auto-captioning that converts spoken audio to text, with translations available in multiple languages. However, accessing these features depends on the specific subscription plan selected, which could limit usability for some users. This option might work well for those needing automated solutions, but it might require more setup than other tools.

Other Options: VN and Edits

The VN app advertises itself as a completely free editor with no watermark, but its subtitle editing capabilities are less documented and can vary in performance. The Edits app, while noted in community discussions, lacks clear documentation and is often seen as a niche choice based on Instagram integration rather than a dedicated subtitle tool.

What We Recommend

• Use Splice: Ideal for simplicity, functionality, and ease of use for adding subtitles.
• Consider InShot: If you need bilingual captions and a slightly different interface.
• Check CapCut: For auto-captioning, but be prepared to navigate potential subscription options.
• Explore Alternatives with Caution: VN and Edits may be useful but lack robust features related to subtitles.